CO129-232 - Acting Governor Marsh Acting Governor Cameron - 1887 [4-5] — Page 451

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

2.-RETURN of MINOR OFFENCES reported to the POLICE, during the 10 Years ending 1886, showing Number of Prisoners Arrested, Convicted and Discharged.

YEAR ASSAULT GAMBLING MISCELLANEOUS DRUNKENNESS NUISANCES No LIGHT OR PASS 1877 2,287 464 219 643 2,073 126 1878 2,297 710 185 684 1,794 108 1879 1,442 1,005 191 1,154 1,815 1,151 1880 1,879 1,151 335 2,054 2,143 301 1881 2,850 276 357 800 2,806 Z9% ... ... ... ... ... ... ... Total Average of 1st period 840.8 302.4 151.0 688.2 1,800.6 337.0 Average of 2nd period 877.2 302.2 105.2 628.6 2,491.2 472.8

3.-CASES REPORTED TO POLICE.

SERIOUS OFFENCES MINOR OFFENCES Altogether In 1877 1,966 cases 4,224 cases 6,190 cases In 1878 2,611 cases 4,364 cases 6,975 cases In 1879 2,897 cases 4,867 cases 7,764 cases In 1880 2,051 cases 5,422 cases 7,473 cases In 1881 2,329 cases 7,888 cases 10,217 cases In 1882 2,596 cases 6,835 cases 9,431 cases In 1883 2,428 cases 6,329 cases 8,757 cases In 1884 2,652 cases 7,551 cases 10,203 cases In 1885 2,466 cases 4,309 cases 6,775 cases In 1886 2,500 cases 12,637 cases 15,137 cases Total Average of 1st period 2,170.8 5,353 7,523.8 Average of 2nd period 2,528.4 8,532.2 11,060.6

4.-DETAIL OF CASES REPORTED TO POLICE.

SERIOUS OFFENCES 1877 to 1881 Yearly Average 1882 to 1886 Yearly Average 1. Murder 19 14 2. Robbery with Violence 139 272 3. Burglaries & Larcenies in Dwellings 84 354 4. Assault with Intent to Rob 1 11 5. Kidnapping 6. Piracy 7. Unlawful Possession 42 54 8. Larcenies 292 248 9. Felonies not already given 77 299 MINOR OFFENCES 1877 to 1881 Yearly Average 1882 to 1886 Yearly Average 10. Assault 840.8 877.2 11. Gambling 309.4 190.8 12. Miscellaneous 1,800.6 2,491.2 13. Drunkenness 378.0 266.4 14. Nuisances 362.2 548.0 15. No Pass or Light 730.8 1,064.2

5.-NUMBER OF PRISONERS ARRESTED BY POLICE.

FOR SERIOUS OFFENCES FOR MINOR OFFENCES Altogether In 1877 1,537 cases 4,493 cases 6,030 cases In 1878 1,966 cases 5,038 cases 6,789 cases In 1879 1,663 cases 4,464 cases 6,014 cases In 1880 1,857 cases 4,204 cases 6,061 cases In 1881 1,859 cases 6,957 cases 6,957 cases In 1882 1,795 cases 4,614 cases 6,114 cases In 1883 1,638 cases 4,248 cases 6,701 cases In 1884 1,795 cases 4,423 cases 7,702 cases In 1885 1,861 cases 4,161 cases 6,323 cases In 1886 1,861 cases 8,990 cases 8,990 cases

Edit History

2026-05-25 16:16:26 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
2.-RETURN of MINOR OFFENCES reported to the POLICE, during the 10 Years ending 1886, showing Number of Prisoners Arrested, Convicted and Discharged. YEAR ASSAULT GAMBLING MISCELLANEOUS DRUNKENNESS NUISANCES No LIGHT OR PASS 1877 2,287 464 219 643 2,073 126 1878 2,297 710 185 684 1,794 108 1879 1,442 1,005 191 1,154 1,815 1,151 1880 1,879 1,151 335 2,054 2,143 301 1881 2,850 276 357 800 2,806 Z9% ... ... ... ... ... ... ... Total Average of 1st period 840.8 302.4 151.0 688.2 1,800.6 337.0 Average of 2nd period 877.2 302.2 105.2 628.6 2,491.2 472.8 3.-CASES REPORTED TO POLICE. SERIOUS OFFENCES MINOR OFFENCES Altogether In 1877 1,966 cases 4,224 cases 6,190 cases In 1878 2,611 cases 4,364 cases 6,975 cases In 1879 2,897 cases 4,867 cases 7,764 cases In 1880 2,051 cases 5,422 cases 7,473 cases In 1881 2,329 cases 7,888 cases 10,217 cases In 1882 2,596 cases 6,835 cases 9,431 cases In 1883 2,428 cases 6,329 cases 8,757 cases In 1884 2,652 cases 7,551 cases 10,203 cases In 1885 2,466 cases 4,309 cases 6,775 cases In 1886 2,500 cases 12,637 cases 15,137 cases Total Average of 1st period 2,170.8 5,353 7,523.8 Average of 2nd period 2,528.4 8,532.2 11,060.6 4.-DETAIL OF CASES REPORTED TO POLICE. SERIOUS OFFENCES 1877 to 1881 Yearly Average 1882 to 1886 Yearly Average 1. Murder 19 14 2. Robbery with Violence 139 272 3. Burglaries & Larcenies in Dwellings 84 354 4. Assault with Intent to Rob 1 11 5. Kidnapping 6. Piracy 7. Unlawful Possession 42 54 8. Larcenies 292 248 9. Felonies not already given 77 299 MINOR OFFENCES 1877 to 1881 Yearly Average 1882 to 1886 Yearly Average 10. Assault 840.8 877.2 11. Gambling 309.4 190.8 12. Miscellaneous 1,800.6 2,491.2 13. Drunkenness 378.0 266.4 14. Nuisances 362.2 548.0 15. No Pass or Light 730.8 1,064.2 5.-NUMBER OF PRISONERS ARRESTED BY POLICE. FOR SERIOUS OFFENCES FOR MINOR OFFENCES Altogether In 1877 1,537 cases 4,493 cases 6,030 cases In 1878 1,966 cases 5,038 cases 6,789 cases In 1879 1,663 cases 4,464 cases 6,014 cases In 1880 1,857 cases 4,204 cases 6,061 cases In 1881 1,859 cases 6,957 cases 6,957 cases In 1882 1,795 cases 4,614 cases 6,114 cases In 1883 1,638 cases 4,248 cases 6,701 cases In 1884 1,795 cases 4,423 cases 7,702 cases In 1885 1,861 cases 4,161 cases 6,323 cases In 1886 1,861 cases 8,990 cases 8,990 cases
Baseline (Original)
SOSPO *POPSAJJU "ON 1940 L SHOBIE JO ON potatanon *Rosie Jo "ON peproda SOSTO "poprodər D. 2.-RETURN of MINOR OFFENCES reported to the POLICE, during the 10 Fears ending 1886, showing Number of Prisoners Arrested, Convicted and Discharged. ASSAULT. GAMBLING. MISCELLANEOUS. DRUNKEN- NUISANCES. NESS. No LIGHT OR PASS. YEAR. parate ON 110L poЯamposip ST JON porokaud 3008J0J 10 ON *pagrodo BOSTO "P ON JOL SHOP JOON *pozorauco Bubble Jo N *pogodor sasco 1877, 1878, 1879, 1880, 1881, 2.287 2.297 464 219 146 643 2,073 126 710 1,794 185 684 1,442 191 1,005 1,815 108 1,154 1,879 1,151 335 2,054 301 2,143 276 2,850 357 800'6 Z9% OFS 566 9,446 1,685 11,181 1,890 1,811 3,654 1,406 693 1,750 1,820 2,202 1,151 358 166 2,699 2,804 3,363 1,910 594 [ 2,441 2,636 8,217 1,246 736 08 1,901 1,998 2,424 1,711 762 31 3,735 4,209 4,626 424 1,135 2,896 387 479 4,386 5,913 1,511 7,424 954 3,143 526 3,069 12,456 18,467 2,864 15,832 1,382 2,740 5,321 D. 3.-CASES REPORTED TO POLICE. SERIOUS OFFENCES. In 1877, 1,966 cases. In 1882, " 1878, 1879, .2,611 .2,897 " 42 1883, 35 + 1884, 1880, .2,051 23 1886, 1881, .2,329 " 11 1880, 11,354 cases. MINOR OFFENCES. In 1877, 1878, 4,224 1879, > 1880, ..8,782 4,364 .4,867 ..5,422 cases. In 1882, 1833, 1884, 1885, 1: 1886, » 1881, In 1877, 22,109 cases, .7,888 cases. .6,835 Altogether. In 1882, " 1878, * +2 1883, » 1879, .6,329 3) " 1881, 51 1880, .6,415 }} 27 1885, 35 1881, .6,696 +1 # 1886, 33,463 cases. Average of 1st period,...... 840.8 1,220.0 302.4 1,522.4 309.4 688.2 151.0 839.2 1,800.6 1.889.2 337.0 | 2,226.2 378.0 362.2 730.8 Average of 2nd period,.. 877.2 1,182.6 302.2 1,484.8 190.8 628.6 105.2 733.8 2,491.2 2,693.4 472.88,166.49 266.4 548.0 1,064.2 4,204 6,100 1,512 7,612 1,547 3,441 755 4,196 281 1,563 818 1,607 376 1,510 310 1,275 227 1,657 1882, 1888, 1884, 1885, 1886, Total,. 2,596 cases. .2.428 15 .2,652 ..2,466 " " ..2,500 13 12,637 cases. Jucrease of 11,29 per cent. in second period. 3,728 cases. .5,265 ,7,551 >> 4,309 ..6.356 >> + 57 27,189 cases. Increase of 22.98 per cent, in second period. Increase of 19.04 per cent. in second period. 4.-DETAIL OF CASES REPORTED TO POLICE. ..6,324 cases. 7,688 10,203 .0,775 >> T .8,886 55 39,826 cases. SERIOUS OFFENCES. 1877 to 1881. Yearly Average. 1. Murder, 19 3.8 1882 to 1986, 14 Yearly Average. 2.8 2. Robbery with Violence, 139 27.8 272 54.4 3. Burglaries & Larcenies in Dwellings, 424 34.8 354 70.8 4. Assault with Intent to Rob, 1 0.8 11 2.2 5. Kidnapping, 6. Piracy, 7. Unlawful Possession, 8. Larcenies, 292 58.4 248 49.6 42. 8.4 54 10.8 .1,641 $28.2 1,347 269.4 .8,716 1,743.2 10,062 2,012.4 9. Felonies nos already given, 77 15.4 299 59.8 MINOR OFFENCES. 1877 to 1881. Yearly Average. 1882 to 1885. Yearly Average. 10. Assault, 11, Gambling, 12. Miscellaucous, .4.204 840.8 4,386 877.2 .1,047 309.1 954 190.8 ...9,003 1,800.5 12.456 2,191.2 13. Drunkenness, 14. Nuisances, 15. No Pass or Light, 1.890 378.0 1,382 266.4 .1,811 362.2 2,740 548.0 .8,654 730.8 5,821 1,064.2 5.-NUMBER OF PRISONERS ARRESTED BY POLICE. FOR SERIOUS OFFENCES, In 1877, 1878, 1879, .1.537 cases. In 1882, .2,125 1883, 17 :) 1 15 1880, " 1881, 1.866 1884, 1,638 1885, 13 1,795 1886, 8,962 cases. .1,966 cases. 1,663 > .1,857 1,859 73 1,861 }; 9,206 cases. In 1877, 1878, 1879, >" 1880, 1 1881, FOR MINOR OFFENCES. Excepting Nos. 13, 14 and 15 (Sec Table 2) of which no datails are given, 4,493 cases. In 1582, 4,614 17 و. 1883, 4,248 75 32 1884, .4,423 3+ 12 1885, 4,161 うち دو 1886, 22,939 cases. Altogether excepting Nos. 13, 14 and 15. 1,418 enses. .5,038 .6,845 +1 4,464 21 .7.129 26,924 onses. In 1877, .6,030 cases. Jn 1882, 1878, .6,789 17 34 1883, 1879, .6,014 13 5) 1884, 17 1880, .6,061 >> 32 1881, 1981, ,6,957 25 1886, 31,901 cases. 6,114 cases. .6,701 13 -7,702 17 .6,323 J .8,990 36,130 cases. 442
2026-05-25 16:16:26 · Baseline
View content

SOSPO

*POPSAJJU "ON 1940 L

SHOBIE JO ON

potatanon

*Rosie Jo "ON

peproda

SOSTO

"poprodər

D.

2.-RETURN of MINOR OFFENCES reported to the POLICE, during the 10 Fears ending 1886, showing Number of Prisoners Arrested, Convicted and Discharged.

ASSAULT.

GAMBLING.

MISCELLANEOUS.

DRUNKEN-

NUISANCES.

NESS.

No LIGHT

OR PASS.

YEAR.

parate

ON 110L

poЯamposip

ST JON

porokaud

3008J0J 10 ON

*pagrodo

BOSTO

"P

ON JOL

SHOP JOON

*pozorauco

Bubble Jo N

*pogodor

sasco

1877,

1878,

1879,

1880,

1881,

2.287

2.297

464

219

146

643

2,073

126

710

1,794

185

684

1,442

191

1,005

1,815

108

1,154

1,879

1,151

335

2,054

301

2,143

276

2,850

357

800'6

Z9%

OFS

566

9,446

1,685

11,181

1,890

1,811

3,654

1,406

693

1,750

1,820

2,202

1,151

358

166

2,699

2,804

3,363

1,910

594

• [

2,441

2,636

8,217

1,246

736

08

1,901

1,998

2,424

1,711

762

31

3,735

4,209

4,626

424

1,135

2,896

387

479

4,386

5,913

1,511

7,424

954

3,143

526

3,069

12,456

18,467

2,864

15,832

1,382

2,740

5,321

D.

3.-CASES REPORTED TO POLICE.

SERIOUS OFFENCES.

In 1877,

1,966 cases.

In 1882,

"

1878,

1879,

.2,611 .2,897

"

42

1883,

35

+

1884,

1880,

.2,051

23

1886,

1881,

.2,329

"

11

1880,

11,354 cases.

MINOR OFFENCES.

In 1877,

1878,

4,224

1879,

>

1880,

..8,782 4,364

.4,867

..5,422 cases.

In 1882,

1833,

1884,

1885,

1:

1886,

» 1881,

In 1877,

22,109 cases,

.7,888 cases. .6,835

Altogether.

In 1882,

"

1878,

*

+2

1883,

» 1879,

.6,329

3)

"

1881,

51

1880,

.6,415

}}

27

1885,

35

1881,

.6,696

+1

#

1886,

33,463 cases.

Average of 1st period,......

840.8

1,220.0

302.4

1,522.4

309.4

688.2

151.0

839.2

1,800.6

1.889.2

337.0 | 2,226.2

378.0

362.2

730.8

Average of 2nd period,..

877.2

1,182.6

302.2

1,484.8

190.8

628.6

105.2

733.8

2,491.2

2,693.4

472.88,166.49

266.4

548.0

1,064.2

4,204

6,100

1,512

7,612

1,547

3,441

755

4,196

281

1,563

818

1,607

376

1,510

310

1,275

227

1,657

1882,

1888,

1884,

1885,

1886,

Total,.

2,596 cases.

.2.428

15

.2,652 ..2,466

"

"

..2,500

13

12,637 cases.

Jucrease of 11,29 per cent. in second period.

3,728 cases.

.5,265 ,7,551 >>

4,309 ..6.356

>>

+

57

27,189 cases.

Increase of 22.98 per cent, in second period.

Increase of 19.04 per cent. in second period.

4.-DETAIL OF CASES REPORTED TO POLICE.

..6,324 cases.

7,688

10,203 .0,775

>>

T

.8,886 55

39,826 cases.

SERIOUS OFFENCES.

1877 to 1881. Yearly Average.

1. Murder,

19

3.8

1882 to 1986, 14

Yearly Average.

2.8

2. Robbery with Violence,

139

27.8

272

54.4

3. Burglaries & Larcenies in Dwellings,

424

34.8

354

70.8

4. Assault with Intent to Rob,

1

0.8

11

2.2

5. Kidnapping,

6. Piracy,

7. Unlawful Possession,

8. Larcenies,

292

58.4

248

49.6

42.

8.4

54

10.8

.1,641

$28.2

1,347

269.4

.8,716

1,743.2

10,062

2,012.4

9. Felonies nos already given,

77

15.4

299

59.8

MINOR OFFENCES.

1877 to 1881. Yearly Average.

1882 to 1885.

Yearly Average.

10. Assault,

11, Gambling, 12. Miscellaucous,

.4.204

840.8

4,386

877.2

.1,047

309.1

954

190.8

...9,003

1,800.5

12.456

2,191.2

13. Drunkenness,

14. Nuisances,

15. No Pass or Light,

1.890

378.0

1,382

266.4

.1,811

362.2

2,740

548.0

.8,654

730.8

5,821

1,064.2

5.-NUMBER OF PRISONERS ARRESTED BY POLICE.

FOR SERIOUS OFFENCES,

In 1877,

1878,

1879,

.1.537 cases.

In 1882,

.2,125

1883,

17

:)

1

15

1880,

"

1881,

1.866

1884,

1,638

1885,

13

1,795

1886,

8,962 cases.

.1,966 cases.

1,663

>

.1,857

1,859

73

1,861

};

9,206 cases.

In 1877,

1878,

1879,

>"

1880,

1

1881,

FOR MINOR OFFENCES.

Excepting Nos. 13, 14 and 15 (Sec Table 2) of which no datails are given,

4,493 cases.

In 1582,

4,614

17

و.

1883,

4,248

75

32

1884,

.4,423

3+

12

1885,

4,161

うち

دو

1886,

22,939 cases.

Altogether excepting Nos. 13, 14 and 15.

1,418 enses.

.5,038 .6,845

+1

4,464 21 .7.129

26,924 onses.

In 1877,

.6,030 cases.

Jn 1882,

1878,

.6,789

17

34

1883,

1879,

.6,014

13

5)

1884,

17

1880,

.6,061

>>

32

1881,

1981,

,6,957

25

1886,

31,901 cases.

6,114 cases.

.6,701

13

-7,702

17

.6,323

J

.8,990

36,130 cases.

442

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.